La distancia no es un obstáculo para la amistad: a kilómetros de distancia, seguimos siendo vecinos” — Cumbre de Beijing del Foro sobre Cooperación China-África 2024**

La distancia no es un obstáculo para la amistad; a kilómetros de distancia, seguimos siendo vecinos” — Foro sobre Cooperación China-África 2024 Cumbre de Beijing

El 4 de septiembre de 2024, la antigua ciudad de Beijing fue testigo de otro momento significativo en la historia de la amistad entre China y África.

En la noche del 4 de septiembre, el Presidente Xi Jinping y la Primera Dama Peng Liyuan ofrecieron un banquete en el Gran Salón del Pueblo en Beijing para dar la bienvenida a los dignatarios africanos e internacionales que asistían a la Cumbre de Beijing del Foro de Cooperación China-África de 2024.

Esta cumbre marca la cuarta vez que el Foro de Cooperación China-África se celebra en formato de cumbre, después de la Cumbre de Beijing de 2006, la Cumbre de Johannesburgo de 2015 y la Cumbre de Beijing de 2018. También es el evento diplomático de mayor escala organizado por China en los últimos años, con el mayor número de líderes extranjeros asistentes.

网站素材1.jpg

El 4 de septiembre por la tarde, el presidente Xi Jinping y la primera dama Peng Liyuan ofrecieron un banquete en el Gran Palacio del Pueblo en Beijing para dar la bienvenida a los dignatarios africanos e internacionales que asistían a la Cumbre de Beijing del Foro de Cooperación China-África. Antes del banquete, el presidente Xi y la primera dama Peng se tomaron una foto de grupo con los distinguidos invitados.



Mientras el mundo experimenta un siglo de cambios acelerados, la unidad y la autosuficiencia de China y África, trabajando juntas para avanzar en la modernización, sin duda sentarán un nuevo ejemplo para construir una comunidad con un futuro compartido para la humanidad.

Al caer la noche, el Salón Norte del Gran Salón del Pueblo se iluminó con luces. Se colocó una alfombra roja y un gran despliegue de la bandera china junto con las banderas de más de 50 países africanos y la Unión Africana creó un ambiente vibrante y acogedor.

Alrededor de las 6:40 p.m., el Presidente Xi Jinping y la Primera Dama Peng Liyuan llegaron al Salón Norte para saludar calurosamente a los invitados internacionales que asistían a la cumbre.

Estuvieron presentes amigos veteranos como el Presidente Sassou de la República del Congo, el Presidente Guelleh de Yibuti y el Presidente Obiang de Guinea Ecuatorial, que habían asistido a las tres cumbres anteriores. Entre los nuevos líderes que asistieron a la cumbre por primera vez figuraron el Presidente Goita de Malí, el Presidente Sall de Senegal y el Presidente Mahamat de Chad.

Los jefes de Estado y de Gobierno de 51 países africanos, sus esposas, así como dos representantes presidenciales, el presidente de la Comisión de la Unión Africana y el secretario general de las Naciones Unidas, llegaron sucesivamente. El presidente Xi y la primera dama Peng saludaron a cada invitado con un apretón de manos e intercambiaron palabras amables.

Frente al mural gigante bordado de Suzhou de la Gran Muralla, el presidente Xi Jinping y la primera dama Peng Liyuan se tomaron una foto grupal con los dignatarios internacionales, creando un memorable "retrato familiar" de las relaciones entre China y África en esta nueva era y nuevo viaje.

网站素材2.jpeg

El 4 de septiembre por la tarde, el presidente Xi Jinping y la primera dama Peng Liyuan ofrecieron un banquete en el Gran Palacio del Pueblo de Beijing para dar la bienvenida a los dignatarios africanos e internacionales que asistían a la Cumbre de Beijing del Foro de Cooperación China-África. A lo largo del camino hacia el salón de banquetes, los niños dieron una cálida bienvenida a los invitados internacionales con gestos entusiastas.



La amistad sin límites salva las distancias y las tierras lejanas se convierten en vecinas a través de vínculos profundos y esperanzas compartidas de un futuro brillante.


A medida que el mural se iba abriendo, niños alegres y animados, sosteniendo banderas de los miembros del Foro de Cooperación China-África, cantaban apasionadamente en los escalones de mármol blanco detrás del mural. A lo largo del camino hacia el salón de banquetes, niños con atuendos festivos cantaban y bailaban, dando una cálida bienvenida a los distinguidos invitados desde lejos.


Con música alegre acompañando el viaje, el Presidente Xi Jinping y la Primera Dama Peng Liyuan, junto con los invitados, ingresaron al salón de banquetes con la conmovedora sinfonía "El hermoso paisaje".


En su brindis, el presidente Xi Jinping reflexionó sobre el pasado, el presente y el futuro de la comunidad de destino compartido China-África, destacando sus profundas raíces en la amistad tradicional, su encarnación en la cooperación y el beneficio mutuo, y su crecimiento a través de la adaptación a los tiempos.

网站素材3.jpeg

El 4 de septiembre por la tarde, el presidente Xi Jinping y la primera dama Peng Liyuan ofrecieron un banquete en el Gran Palacio del Pueblo en Beijing para dar la bienvenida a los dignatarios africanos e internacionales que asistían a la Cumbre del Foro de Cooperación China-África en Beijing. Durante el evento, el presidente Xi pronunció un discurso.



El 4 de septiembre por la tarde, el presidente Xi Jinping y la primera dama Peng Liyuan ofrecieron un banquete en el Gran Salón del Pueblo en Beijing para dar la bienvenida a los dignatarios africanos e internacionales que asistían a la Cumbre de Beijing del Foro de Cooperación China-África. Después del banquete, el presidente Xi y la primera dama disfrutaron de un espectáculo cultural con los invitados.


El escenario mostró la vitalidad y el entusiasmo de los pueblos de China y África:


- Una actuación vibrante: La actuación comenzó con un ritmo de tambores animado mientras los bailarines con atuendos tradicionales africanos y chinos subían al escenario. El evento incluyó una fusión de tambores africanos y la danza de tambores de cintura Anse de Shaanxi, lo que creó una atmósfera enérgica y festiva.


- Una celebración de la amistad: la danza ha sido durante mucho tiempo una forma de comunicar emociones y celebrar la amistad. Hace más de 50 años, cuando la Nueva China recuperó su asiento legal en las Naciones Unidas, muchos representantes africanos bailaron y vitorearon. Desde 2013, el presidente Xi ha visitado África cinco veces, y cada visita estuvo marcada por bailes y canciones locales que expresaban una cálida bienvenida. En los últimos 11 años, muchos proyectos de la "Franja y la Ruta" se han celebrado con canciones y bailes, reflejando las esperanzas de un futuro mejor.


- Un intercambio cultural armonioso: La actuación incluyó una mezcla de canciones populares africanas como "My Friend" y "Hello, Sir" de Kenia, junto con canciones populares chinas como "Mountain Songs Are Like Spring River Water". La ópera tradicional china y las artes marciales contaron con artistas africanos vestidos como monjes Shaolin, que demostraron Tai Chi y Wing Chun en un intercambio amistoso.


El evento puso de relieve las profundas conexiones culturales e históricas entre China y África. África, la cuna de la civilización humana, y China, con su civilización continua que abarca más de 5.000 años, comparten una rica historia de intercambio igualitario y respeto mutuo. Hoy en día, los intercambios culturales son vibrantes, con dramas chinos como "El largo río de montañas y mares", popular en Comoras, y "Equipos juveniles ruandeses", que ganan terreno en China. Este continuo intercambio cultural, educativo y mediático infunde continuamente nueva vitalidad a la amistad entre China y África.

网站素材4.jpeg

El 4 de septiembre por la tarde, el presidente Xi Jinping y la primera dama Peng Liyuan ofrecieron un banquete en el Gran Salón del Pueblo de Pekín para dar la bienvenida a los dignatarios africanos e internacionales que asistían a la Cumbre de Pekín del Foro de Cooperación China-África. En la imagen, se ve al presidente Xi y a Peng Liyuan entrando en el salón de banquetes con los invitados.



Éste es el canto compartido de caminar de la mano y construir el futuro juntos.


"Vivir en el mismo planeta, contemplar el mismo cielo. La distancia y la proximidad son familia; tú y yo compartimos un destino común..." Niños de China y África, tomados de la mano, subieron al escenario y sus voces celestiales tocaron corazones.


Al mismo tiempo, la pantalla principal del escenario mostró 54 proyectos de colaboración que resaltan la amistad entre China y África: la Escuela Primaria de Amistad Qinghai-Congo de China, el arroz híbrido de Madagascar, la aldea de demostración de alivio de la pobreza agrícola de Santo Tomé y Príncipe, el edificio de la sede de la Unión Africana...


Como mencionó el presidente Xi Jinping en su brindis: "Hace 24 años, en los albores del nuevo siglo, nació el Foro de Cooperación China-África. Apoyándonos en esta importante plataforma, hemos construido carreteras, ferrocarriles, escuelas, hospitales, parques industriales y zonas económicas, cambiando innumerables vidas y destinos".

网站素材5.jpeg

Construir una comunidad con un futuro compartido es un sueño común de la humanidad, y la modernización es el camino esencial para unir los sueños con la realidad.


El día 5 se celebrará solemnemente la Cumbre de Beijing del Foro de Cooperación China-África con el tema "Avanzando de la mano en la modernización y construyendo una comunidad China-África de alto nivel con un futuro compartido".


El discurso del presidente Xi Jinping infunde confianza y fortaleza: "Creo que mientras los más de 2.800 millones de personas de China y África trabajen juntos con una visión compartida, sin duda alcanzaremos la brillantez en el camino hacia la modernización, lideraremos el desarrollo de la modernización en el Sur Global y haremos mayores contribuciones a la construcción de una comunidad con un futuro compartido para la humanidad".



Riego por goteo RainStar: excelencia en cada gota

Sobre nosotros

Nos dedicamos a ofrecer soluciones de riego innovadoras que ahorran agua y mano de obra para la agricultura en todo el mundo. Nuestro enfoque en la calidad y la innovación continua impulsan el desarrollo y el progreso de la industria.